2. Navigation Menus
There is 1 navigation menu location in the theme, it's called Primary and is located in the left area of the header.
Creating menus and applying them to the locations is standard WordPress usage and if you've used WordPress before you won't run into any issues. But if you're not quite familiar with WordPress and how navigation menus work, here are some resources to help you out: